Der Jahresabschluss einfach erklärt

Einmal im Jahr ist er Pflicht – der Jahresabschluss. Da kommen die meisten Unternehmen nicht drumherum. In etwa so beliebt wie die Steuererklärung muss dieser dennoch jährlich gemacht werden. Doch was ist ein Jahresabschluss und was muss ein Unternehmer bei seiner Buchhaltung beachten?

Unser Tipp: Eine grosse Erleichterung bei den Jahresendarbeiten ist eine geeignete Buchhaltungssoftware wie bexio – anhand einer Checkliste wird automatisch geprüft, ob die Voraussetzungen für den Geschäftsjahresabschluss erfüllt sind. Somit müssen Sie Ihre Geschäftsjahre nicht manuell abschliessen.

Blue lightbulb with green shine idea

Was ist ein Jahresabschluss?

Ein Jahresabschluss (auch Geschäftsabschluss) ist, wie der Name schon sagt, der Abschluss des Geschäftsjahres (Schweiz: Steuerperiode) eines Unternehmens. Der Jahresabschlluss soll die wirtschaftliche Lage und den Erfolg Ihres Business wahrheitsgetreu darstellen, damit sich Dritte, aber auch Sie, ein korrektes und zuverlässiges Bild über die Situation Ihres Unternehmens machen können.

Jahresabschluss-Fristen

Die Jahresabschluss-Frist beträgt für grosse Unternehmen 90 Tage und für KMU 180 Tage nach Ende des laufenden Geschäftsjahres. In der Schweiz dauert ein Geschäftsjahr üblicherweise vom 01.01. – 31.12. oder 01.07. – 30.06 eines Jahres.

Wer ist zum Jahresabschluss verpflichtet?

Vorneweg: Haben Sie ein Einzelunternehmen und ist Ihr Jahresumsatz weniger als CHF 500’000 sind Sie von der Einreichung eines Jahresabschluss befreit (Art. 957 Abs. 2 OR).

Unternehmen mit doppelter Buchhaltungspflicht, wie eine AG oder GmbH, sind zur Erstellung des Jahresabschlusses verpflichtet. Zudem gilt für diese Unternehmen die Offenlegungspflicht (Art. 696 Abs. 1 OR).

Einige Gesellschaften müssen ihren Jahresabschluss zudem von einer unabhängigen Revisionsstelle ordentlich prüfen lassen (OR Art. 727 und OR Art. 728).

Bestandteile eines Geschäftsabschlusses

Inhalt eines ordentlichen Jahresabschlusses sind:

  • Bilanz: In dieser sind Ihre Aktiven (Vermögen) und Passiven (Schulden) sowie die Lohnbuchhaltung enthalten.
  • Erfolgsrechnung: Auch hier ist die Grundlage der Kontenplan. Hierhin gehören Konten, welche einen Einfluss auf das Jahresergebnis haben (Umsätze, Abschreibungen, Aufwände und Steuern).
  • Anhang: Dieser gilt beinhaltet neben Formalitäten wie Firmennamen, Standort, Gründerdatum & Beschrieb der Geschäftstätigkeit auch Erläuterungen zur Bilanz und Erfolgsrechnung.

Hinweis: Neben den Bestandteilen des Jahresabschlusses sind auch einige Angaben im Anhang Pflicht (Art. 961a OR & Art. 961d Abs. 1 OR).

Die Darstellung von Währungen erfolgt in der Regel in der Referenzwährung des Unternehmens. Das bedeutet in der Währung, die für die Geschäftstätigkeit wesentlich ist. Ist dies nicht die Landeswährung der Schweiz, so müssen die Angaben zusätzlich noch in Schweizer Franken gemacht werden. Die angewandten Währungskurse sind dann im Anhang offenzulegen und gegebenenfalls zu erklären. (Art. 958d Abs. 3 OR).

Wie erstelle ich einen Jahresabschluss?

Wie bei vielem haben Sie auch bei der Erstellung des Jahresabschlusses verschiedene Herangehensweisen. Wir gehen hier einige Optionen nun mit Ihnen durch und zeigen Ihnen, worauf Sie jeweils achten sollten.

Zusammenarbeit mit einem Buchhalter

Wer sich nicht in der Lage fühlt den Geschäftsabschluss seiner Firma selber zu erledigen, sei es aus mangelnder Zeit oder schlichtweg mangelndem Know-How, der kann auf die Hilfe eines Treuhänders zurückgreifen. Diese sind Spezialisten auf dem Gebiet der Buchführung und Jahresabschlüsse gehören zum täglich Brot. Worauf Sie bei der Wahl eines geeigneten Treuhänders achten müssen, erfahren Sie in unserem Leitfaden zur Wahl des richtigen Treuhänders.

Tipp: Bereiten Sie alle nötigen Belege und Vorarbeiten nach bestem Gewissen für Ihren Treuhänder vor. Besonders einfach und effizient gelingt die Zusammenarbeit, wenn Sie eine Buchhaltungssoftware wie bexio nutzen – geben Sie Ihrem Treuhänder dazu einfach Online-Zugriff, sodass dieser Ihre Buchhaltung und Belege einsehen und den Jahresabschluss schneller erledigen kann.

Two people co working on laptop and tablet on wooden table cactus phone birds eye view
Abb.: Die Zusammenarbeit mit einem Profi kann Ihnen viel Mühe ersparen

Jahresabschluss mit Software erstellen

Eine grosse Erleichterung bei den Jahresendarbeiten ist eine geeignete Buchhaltungssoftware wie bexio: führen Sie Ihre Buchhaltung mit bexio, so müssen Sie Ihre Geschäftsjahre nicht manuell abschliessen. Anhand einer für Sie hergestellten Checkliste, welche Sie hier kostenlos herunterladen können, wird automatisch geprüft, ob die Voraussetzungen für den Geschäftsjahresabschluss erfüllt sind:

Weisen Ihre Konten beispielsweise eine Soll-Haben-Differenz auf, haben Sie Ihre Erfolgsverbuchungen getätigt und wurden Ihre Abschlusskonten ausgeglichen? Mit dem definitiven Abschluss eines Geschäftsjahres wird sichergestellt, dass keine Buchungen mehr in die Vorjahresperioden möglich sind; abgeschlossene Geschäftsjahre sind damit unveränderbar.

Mit dem Jahresabschluss erstellen wir auch automatisch die jeweiligen Dokumente, wie die definitive Bilanz und Erfolgsrechnung sowie die dazugehörigen Kontenblätter und Journaleinträge. So unterstützt Sie bexio bei der ordnungsgemässen Buchführung, bietet Ihrer Buchhaltung mehr Sicherheit und eine geringere Fehleranfälligkeit.

Tipp: Wenn Sie mit einem Treuhänder zusammenarbeiten, so können Sie diesem separaten Online-Zugriff auf bexio gewähren.

Schritt für Schritt: So einfach erstellen Sie Ihren Jahresabschluss in bexio

Den Jahresabschluss können Sie dank bexio kinderleicht erstellen und somit Ihr aktuelles Geschäftsjahr abschliessen. In der Rubrik Buchhaltung – Jahresabschluss finden Sie die Funktion Geschäftsjahr/Jahresendarbeiten.

Bildschirmfoto 2023 11 08 um 09 23 19

Hier finden Sie ausserdem eine Checkliste, welche überprüft, ob Ihre Konten eine Soll/Haben-Differenz aufweisen und ob Sie Erfolgsverbuchungen getätigt haben. Ausserdem kontrolliert diese auch hinsichtlich Ihrer Abschlusskonten (Hilfskonten) auf deren Ausgeglichenheit.

bexio möchte so ergonomisch wie möglich sein: Wenn alle Häkchen auf der Checkliste grün markiert sind erscheint der Button Geschäftsjahr abschliessen. Sobald Sie diesen betätigt haben wird das zu bearbeitbare Geschäftsjahr gesperrt; weitere Bearbeitungen können Sie danach nicht mehr vornehmen.

Die definitive Bilanz sowie die Erfolgsrechnung mitsamt Kontenblätter und Journaleinträge können Sie, sobald Sie das Geschäftsjahr abgeschlossen haben, exportieren.

Bildschirmfoto 2023 11 22 um 17 06 22

Sie finden die Funktion in Ihrem bexio-Konto im Reiter «Buchhaltung» - «Jahresabschluss» unter «Geschäftsjahr» / «Jahresendarbeiten».

bexio prüft ob

  • die Soll-/Haben-Summen auf allen Konten übereinstimmen,
  • die Erfolgsverbuchung durchgeführt wurde,
  • die Abschlusskonten (Hilfskonten) ausgeglichen sind,
  • alle MWST-Quartale oder -Semester als abgerechnet markiert sind und
  • die Umsatzabstimmung durchgeführt wurde.
GC Minibild Jahresabschluss

Nutzen Sie unseren Leitfaden für einen easy Jahresabschluss

Mit unserem Leitfaden gelingt Ihnen der Jahresabschluss ganz einfach. Laden Sie ihn jetzt herunter und entdecken Sie unsere Tipps und Tricks.

Jetzt kostenlos herunterladen »

Jetzt bexio 30 Tage kostenlos & unverbindlich testen

Überzeugen Sie sich selbst und testen Sie alle Funktionen von bexio, der einfachen Business Software für Ihre KMU-Administration.

Noch Fragen? Rufen Sie uns an: +41 71 552 00 61
Schreiben Sie lieber? [email protected]